Muy Buenas, @Esteban Llorens Paredes Málaga26.
Hasta donde yo sé, esta opción sólo está disponiBle si, en el perfil de tu cuenta32 de G Suite for Education, tienes estaBlecido que tu centro es de "Educación superior". Para los centros que tengan establecido "Primaria y secundaria", el alumnado no podrá añadir el número de teléfono y la dirección de recuperación y por lo tanto no podrá recuperar su contraseña olvidada.
Con esta premisa, es posiBle activar la recuperación de la contraseña para usuarios no adminitradores248 desde Seguridad - Recuperación de la cuenta, seleccionando previamente los grupos o UO a los que quieres que se les aplique.
Un cordial saludo.