Buenas noches Rosabel!
A mí me pasaba cuando copiaba y pegaba mis rúbricas (de otro programa como word, excel...) en la hoja de cálculo de CoRubrics. Haciendo pruebas me di cuenta de que era debido a los saltos de línea dentro de la misma celda. Si eliminas esos saltos, todo funciona. Tienes que reiniciar el proceso y entonces hacer los cambios antes de crear el formulario (pero todo esto ya lo sabrás).
A ver si es eso a lo que te refieres o te he entendido mal... Suerte!!!