Hola Salvador,
En tu classroom personal, puedes invitar como profesor a tu cuenta del cole. Tendrás que permitir esta opción en la consola de administrador (que los profes puedan acceder a Classrooms de otros dominios).
Una vez eres coprofesor, solo tienes que ir reutilizando las publicaciones en el Classroom que quieras. El proceso es un poco tedioso, ya que sólo puedes reutilizar una tarea cada vez, pero al menos recuperas ese trabajo anterior.
Saludos
