Creo que para lo que necesitas puedes descargarte el complemento autocrat para hojas de cálculo y generar informes individualizados en pdf y que se envíen automáticamente por correo con los datos que tú quieras enviar. No tengo claro si es esto lo que preguntabas, pero espero que te sirva!!
Lourdes Sena Iglesias
Profesora de secundaria, Coordinadora TIC, Google Trainer