Hola,
No sé si te valdrá. La Jam interactiva yo no he sido capaz, pero si es una ya finalizada que quieres mostrar, se podría descargar como PDF y ponerla en el Google Site.
Si lo que quieres es que puedan acceder y editarla, solo me ha valido con el enlace.
Un saludo.