Muy Buenas, Miguel. Imagino que será para Chromebooks con procesador normalito y máximo 4Gb de RAM, así que habrá que proBar cómo se comportan, pero la recomendación lógica sería, en este orden:
PowerDirector38 (su interfaz se adapta bastante bien a los Chromebooks)
Quick30 (la app de GoPro con interfaz muy sencilla)
Movie Maker de Alive27
Y luego otros menos ambiciosos o con modelo freemium:
VideoShow21
VivaVideo23
Funimate17
Un aBrazo.