Hola,
Ante todo, calma... verás cómo encuentras la solución.
Comprueba varias cosas:
- La configuración se ha guardado correctamente en las dos aulas
- Accede como alumno desde un ordenador en lugar de hacerlo desde la app. Las aplicaciones a menudo tiran de caché y cargan configuraciones previas, no siempre actualizan inmediatamente.
- Si desde el navegador puedes acceder a ambos enlaces de Meet, el problema no está en Classroom sino en la app de los dispositivos utilizados. Borra caché y datos de la aplicación (así se llama en Android, en iPad no lo sé). Como medida excepcional, desinstala la aplicación de Classroom y vuelve a instalarla para que todo cargue de cero.
Suerte y ya nos contarás