Hola @Estefanía Garaizar4 , buenas tardes.
En los tres puntitos del navegador Chrome de tu Android, busca la opción de vista de ordenador, y accede a DOCS una forma rápida de hacerlo es usar la URL de docs.new6 , no lo hagas a través de drive por que te abrirá la app.
Cuando estés en el doc nuevo dale a Archivo, abrir y abres el doc que quieres modificar o traducir.
EL resto ya sabes como va.
Después puedes dejar el navegador otra vez en formato móvil quitando la opción de vista de ordenador en el menú de los 3 puntitos.
Un saludo.