Puedes ver tutoriales para "limpiar"y gestionar Drive en el canal de @José David Pérez21, siempre recomendable. @Domingo Chica Pardo23 acaba de compartir en Twitter un tutorial para la gestión de Classroom a final de curso.
También podrás encontrar con facilidad información y tutos sobre Google Takeout, por si necesitas pasar los datos de un dominio o otro. El último que he visto es de la gran Rosa Liarte (en su blog)
Espero que te ayude.