Buenas noches, requiero bloquear la recepción de correos de otros dominios como hotmail, pero este bloqueo sea solo a mis grupo de alumnos existentes y no a todas las cuentas; si tengo acceso a la cuenta administrador de GSuite.

Hola Samuel, en la consola de administración:

1. Entras en Aplicaciones > GSuite > Configuración de Gmail > Configuración avanzada35.
2. Seleccionas la unidad organizativa donde estén tus alumnos.
3. Buscas el ajuste "Restricción de envío" y haces click en "Añadir otro".
4. Se te abrirá una ventana modal. En el punto 1 podrás crear una lista con correos o dominios que quieras autorizar (ej. classroom.google.com27, no-reply@scratch.mit.edu12...). En el punto 2 añades el mensaje de rechazo que se enviará a los correos entrantes que sean rechazados. El punto 3 déjalo activado, ya que omitirá estos ajustes para correos internos.
5. Haz click en "Añadir ajuste" y listo.